The concept of renting a pooch for a day, a weekend, or even a month and then giving him back to the rental company has brought howls of protest